This page has been translated from English

"Onlar" Daniel 2:43 Kimiz?

"Onlar" Daniel 2:43 Kimiz?

KJV "Ve sen sawest demir çamurlu kil ile karıştırılır oysa, onlar kendilerini erkek tohum ile iç içe olacaktır: ama demir kil ile karışık olmasa bile, başka bir tutunmaya biri olmayacaktır." KJV

Nebuchadnezzar rüyası tüm hikaye ve Daniel onun verdiği yorumunu okumak için buraya gidin: http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Dan&c=2&v=1&t=KJV

Bu bölümde ayrıntılarıyla Nebuchadnezzar vardı rüya:
Dan 2:31-35 "Sen, ey kral, sawest ve harika bir görüntü işte. Bu harika görüntü, parlaklık mükemmel, senden önce durdu ve formu bunların bir felaket oldu. Bu görüntü kafa, ince altın, göğsünü gümüş ve kollarını, karnına ve onun uyluk pirinç, demir Onun bacaklarını, ayaklarını demir parçası ve kil parçası oldu .
Sen sawest bu kadar bir taş, kil, demir ve ayaklarının üzerine görüntü cezalandırdı eller, olmadan kesip parçalara onları fren oldu . Sonra birlikte parçalara kırılmış demir, kil, pirinç, gümüş ve altın, yaz aylarında harman Kat saman gibi oldu; ve rüzgar, onlar için herhangi bir yer olduğunu, onları götürdü : görüntü cezalandırdı taş büyük bir dağ oldu, bütün dünyayı doldurdu. "

Ve bu hemen Daniel bu rüya Nebuchadnezzar'la verdiği Tanrı'nın yorumlanması tarafından takip edilmektedir:

Dan 2:36-45 "Bu rüya ve krala bunların yorumlanması anlatacağım. Sen, ey kral, sanat, krallar kralı: cennet, Allah'ın sana indirdiği bir krallık, güç ve kuvvet ve zafer verilen . Ve durmak erkek çocuk Neredeolsanız, tarla ve cennet kuşları hayvanlar o seninki eline verilen indirdiği ve sana tüm bunları üzerinde cetvel kıldı. Sen bu altın kafa.
Ve sana, tüm dünya üzerinde kural taşımalıdır sana aşağı başka bir krallık, ve pirinçten başka bir üçüncü krallık, doğacak.
Ve Dördüncü krallık demir gibi güçlü olacaktır: Zira demir breaketh parçalar halinde ve her şeyi subdueth ve tüm bu breaketh demir gibi parçaları ve çürük kırmak olacaktır.
Sen ayaklar ve ayak parmakları, Çömlekçiler kil parçası ve demir parçası sawest ise, krallık ayrılabilir; ancak Sen pis bir kil ile karışık demir sawest Zira, demirin gücü var olacaktır . Ve ayak ayak parmakları demir parçası ve kil parçası olduğu gibi, böylece krallık kısmen güçlü olacaktır ve kısmen kırılmış. Ve sen sawest demir ise çamurlu kil ile karıştırılır, onlar kendilerini erkek tohum ile iç içe olacaktır: ama demir kil ile karışık olmasa bile, başka bir tutunmaya biri olmayacaktır.
Ve bu kralların günlerinde göklerin Allah'ı imha edilmesi hiçbir zaman bir krallık, belirler ve krallık diğer insanlara olmayacaktır, ama o parçalayacak ve bu krallıkların hepsini tüketmek zorundadır ve kalkacağız sonsuza dek. Zira elleri olmayan dağ taş kesilmiş olduğunu Sen sawest ve fren parçaları, demir, pirinç, kil, gümüş ve altın, yüce Allah'a ne girer kral bilinen kıldı bundan sonra geçmek ve rüya kesindir ve yorumlanması bunların emin ".

Nebuchadnezzar 5 bölümden heykeli ve aynı zamanda taş, 1 görür
ve her 6 krallıklar karşılık gelir.
1. Gold = Nebukadnetsar'ın krallığı
2. Kendisinden sonraki Gümüş = aşağı krallık
3. Pirinç = tüm dünya üzerinde hakim olacaktır
4. Demir demir gibi demir = güçlü, her şeyi kırar, ama bu krallık kıracak
5. Demir, kil = "bölünmüş" krallık, güçlü bir "parçası" ve kırık "parçası" ile karışık
6. taş heykel yok, bir dağ olur ve toprak doldurur.
İsa Mesih'in sonsuz krallık

Kim "onlar" Dan 02:43 olabilir? Olarak tercüme edilen kelime "onlar", İbranice "HAVA".
5. krallık Daniel 2:43 içerir, bu yüzden sadece 5. krallık ayetlere bakalım ve her yerde, "HAVA" görünür kelimesinin altını çizdik:

"Ve Sen ayaklar ve ayak parmakları, Çömlekçiler kil parçası ve demir parçası sawest ise, krallık ayrılabilir; ancak Sen pis kil ile karışık demir sawest Zira, demirin gücü var olacaktır . Ve ayak ayak parmakları demir parçası ve kil parçası olduğu gibi, böylece krallık kısmen güçlü olacaktır ve kısmen kırılmış. Ve sen sawest demir ise çamurlu kil ile karıştırılır, onlar kendilerini erkek tohum ile iç içe olacaktır: ama demir kil ile karışık olmasa bile, başka bir tutunmaya biri olmayacaktır ".

Bu ayetler, 1 krallık, ama 2 bölünmeler, ya da 2 parça olan bir krallık açıklar.

"Hava" kelimesi, bu pasajda 5 kez kullanılır. 3 yerde krallık kelime "HAVA" referanslar. Bu mantıklı olabilir "onlar" kelimesinin çoğuludur hariç diğer 2 kez krallık "Hava" da referanslar,. Çoğul olan bu ayette referanslı ne olabilir? Krallık, demir ve kil parçaları 2 bölünmeler, çoğul olarak başvurulan olabilir. Böylece bağlamda, çoğul olan "Hava", "onlar", krallığın bölünmüş parçaları referans gibi görünüyor. 2 parça krallık, "onlar" ile başvurulan için en olası şüpheli olarak görünüyor.

Eğer öyleyse, bu gibi bir anlam okurdu:
"Demir kil ile karışık olmasa bile, krallıkların parça kendilerini erkek tohum ile karıştırmak, ancak krallığın parça tutunmaya başka biri değil
Veya
"Bile, demir, kil ile karıştırılır, krallık ve krallık kil parçası demir parçası kendilerini erkek tohum ile karıştırmak, ancak krallık demir ve kil parçalarının birbirlerine tutunmaya olmaz"

En basit okuma, burada, "onlar", 5. Bu krallık açıklayan önceki ayetlerde tanımlanan krallığın 2 parça olduğunu düşünüyorum olacak. Bu durumda ki, "onlar" 5. krallık 2 bölünmeler olacağını ve Dan 02:43, onların torunları karıştırmak olacağını, ancak araya ve birleşik olmazlar.

"Karıştırmak" için bu sözcüğü, İncil'de bu kelimenin "karışımı, karıştırmak, ya da araya" değil, aynı zamanda en yakından ilgili kelime anlamı burada sadece kullanılan, güvence vermek ya da takas gibi trafik "anlamına gelir. Döviz bir tür ". Buradaki kavram, gevşek bir şekilde bir araya iki katılmadan kefalet ya da rehin olarak verilen bir şey. Resim bu boyalar krallık bu 2 parça, güçlü ve kırık, daha sıkı bir arada tutmak için, birbirlerine, kendi aralarında, erkeklerin tohum öngören, ya da onların torunları iletmişti. Ancak, krallık 2 parça aslında birlik içine katılmak, ama ayrı ayrı bölümler zayıf ve güçlü kalması değildir.

Bazı kişiler demir imparatorluğun Roma İmparatorluğu olduğunu savunuyorlar. Roma İmparatorluğu çöküp, yaygın feodalizm tarafından değiştirilir ve uygulama, ülkeler arasında ittifaklar yapmak için kullanılan evliliklerin daha küçük bir ölçekte ortak yanı sıra güçlü ailelerden ittifaklar oldu. Bir dereceye kadar, aynı uygulama, şirket, şirketler, çok uluslu holdingler, ve, birleşme ve bu birleşme gibi diğer kişiler, bugün görülüyor. Muhtemelen, işbirlikleri, bugün yeterli para var, ve hatta yeterli siyasi nüfuzunu, geçmişte krallıkları ile karşılaştırılabilir. Ve onlar insanlık nesiller boyunca aşağı mülkiyet dokumak, ya da "erkek tohum kendilerini karışıyor". Modern Aslında, biz bugün alışık olduğumuz işbirliği, güç bir tarihsel bağlam içinde roman olarak kabul edilebilir ve kehanet bir söz için hak olabilir. Bu tabii ki sadece olası bir yorumudur. Diğerleri de mümkündür.

Ama "onlar" Dan 02:43 "onlar" parçaları, ya da demir ve kil olduğu için en basit, en anlaşılır bir açıklama düşünüyorum. KJV bu okuma, bir ayet içinde sadece bazı mantık geçerlidir "onlar", Daniel 2. bölümde daha geniş bir bağlamda ne kastedildiğini anlamaya o kadar da zor değildir. Bu nedenle, adil yorumlanması, metnin aslında ne diyor yapışıyor herhangi bir "onlar", "onlar" olarak başvurulan demir ve ne gibi kil parçaları referans düşünmelisiniz.

Ben insanların "onlar" "düşmüş melekler" ifade ettiğini söylüyorlar duydum. Bu yorumun bazı sorunlar vardır. Yukarıdaki yalın bir okuma "," açıklık ve geçiş bağlamında belirtilen anlamları içinde kalır, bu nedenle bu tercih edilen bir okuma olmalıdır hakkında belirsizlik. Yani gerçekten bu ayetin içine düşmüş melekler sığdırmak için yer yoktur. Söyleniyor, bir başka sorun, altın, gümüş, pirinç, demir ve kil, taş, pasajda "krallıklar" olarak tanımlanır, ve ilk Nebuchadnezzar ve onun krallık, ve o bir insandı. Bu yüzden erkeklerin krallıklar krallıkları ve tüm her durumda burada başvurulan ne olduğu görünüyor.

Bir başka sorun, hemen 43 ayet sonra, rüya yorumunda bulundu. Ayet 44 Daniel şöyle diyor:
"Ve bu kralların günlerinde göklerin Allah'ı imha edilmesi hiçbir zaman bir krallık kurmak olacaktır: krallık diğer insanlara terk edilmeyecektir, ama o parçalayacak ve bu krallıkların hepsini tüketmek zorundadır ve olacaktır sonsuza dek duruyor. "

Gibi, "onlar", ayet 44 tanımlanabilir görünüyor Daniel 2:43 referanslı olduğunu. Daniel 2:44 "" "Bu krallar" olduğunu ima eder. Ve aksine, taş krallık "Bu krallar" aslında "halk" ve bu nedenle düşmüş melekler değildir, ancak insan anlamına gelir "diğer insanlar" verilecektir olmaz. Ve bu yüzden Dan 02:44 bağlamsal tanımlar dahil olmak üzere "onlar" krallar ve insan olurdu. Rüyası, her durumda, erkekler tarafından bilinir hale erkeklerin krallıklar, hakkında. Bu yorum sadece, daha büyük bir geçiş bağlamında 02:43 ayet bakarak, belirtilen metnin yakın muayene çizilir. Yani, kişi veya kişi grupları, 5. krallık demir ve kil parçaları oluşturup hangi potansiyel olarak birçok yorumlara için oda varken, "onlar" insan "krallar" tarafından temsil edilen bu parça, metin açıkça görünüyor ve bu nedenle düşmüş melekler değil.