This page has been translated from English

Hvem er "de" i Daniel 2:43?

Hvem er "de" i Daniel 2:43?

KJV "Og mens du så jernet blandet med miry leire, skal de blande seg med sæd menn: men de skal ikke henge fast til hverandre, selv som jern ikke er blandet med leire." KJV

For å lese hele historien om Nebukadnesars drøm og tolkningen Daniel gir av det, gå hit: http://www.blueletterbible.org/Bible.cfm?b=Dan&c=2&v=1&t=KJV

Dette er den delen detaljering drømmen Nebukadnesar hadde:
Dan 2:31-35 "Thou, O konge, så, og se et flott bilde. Denne store bildet, hvis glans var utmerket, sto foran deg, og formen av dette var forferdelig. Dette bildet hode var av fint gull, brystet og armene av sølv, magen og lårene av messing, Beina av jern, føttene dels av jern og dels av leire.
Du så til at en stein ble revet løs uten hender, som slo bildet på føttene som var av jern og leire, og bremse dem i stykker. Så var det jern, leiren, messing, sølvet og gullet, brutt i stykker sammen, og ble som agner av sommeren treskingen etasjer, og vinden bar dem bort, at ingen ble ikke funnet sted for dem, og steinen som slo bildet ble et stort fjell og fylte hele jorden. "

Og dette er umiddelbart etterfulgt av tolkning fra Gud som Daniel gav Nebukadnesar av denne drømmen:

Dan 2:36-45 "Dette er drømmen, og vi vil fortelle tolkningen dette før kongen. Thou, O konge, kunst en konge av konger: for himmelens Gud har gitt deg et rike, kraft og styrke og ære. Og wheresoever menneskenes barn bor, har dyrene på marken og fuglene under himmelen han gitt i din hånd, og har gjort deg over dem alle. Du er dette hodet av gull.
Og etter deg skal det oppstå et annet kongerike dårligere enn deg, og en tredje rike av messing, som skal bære herske over hele jorden.
Og den fjerde riket skal bli sterk som jern: ettersom jern bryter i stykker og subdueth alle ting: og som jern som bryter alle disse, skal det bryte i stykker og blåmerke.
Og mens du så føttene og tærne, en del av pottemakere 'leire og dels av jern, skal riket være delt, men det skal være i det av styrken på jern, ettersom du så jernet blandet med miry leire. Og som tærne på føttene dels var av jern og dels av leire, så riket skal dels være sterk, og delvis knust. Og mens du så jernet blandet med miry leire, skal de blande seg med sæd menn: men de skal ikke henge fast til hverandre, selv som jern ikke er blandet med leire.
Og i dagene av disse konger skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt; og rike skal ikke overlates til andre mennesker, men det skal bryte i stykker og fordøye alle disse rikene, og det skal stå for alltid. Ettersom du så at steinen var skåret ut av fjellet uten hender, og at den knuste jernet, messing, leiren, sølvet og gullet, den store Gud har kunngjort kongen det som skal komme å passere heretter: og drømmen er sikkert, og tolkningen av dette at ".

Nebukadnesar ser en statue av 5 seksjoner, og også en stein,
og hver tilsvarer seks riker.
1. Gold = Nebukadnesars rike
2. Silver = dårligere kongedømmet etter hans
3. Brass = skal herske over hele jorden
Fire. Iron = sterk som jern, bryter jern alle ting, men dette riket skal bryte
5. Jernet blandet med leire = en "delt" rike "del" sterke og "del" brutt
Seks. stein som ødelegger statuen, blir et fjell, og fyller jorden
= Den evige rike av Jesus Kristus

Hvem kunne "de" være i Dan 2:43? Ordet oversettes som "de" er det hebraiske "Hava".
Den femte rike inneholder Daniel 2:43, så la oss se på bare vers på den femte rike, og jeg har understreket overalt ordet "Hava" vises:

"Og mens du så føttene og tærne, en del av pottemakere 'leire og dels av jern, skal riket være delt, men det skal være i det av styrken på jern, ettersom du så jernet blandet med miry leire . Og som tærne på føttene dels var av jern og dels av leire, så riket skal dels være sterk, og delvis knust. Og mens du så jernet blandet med miry leire, skal de blande seg med sæd menn: men de skal ikke henge fast til hverandre, selv som jern ikke er blandet med leire ".

Disse versene beskriver ett rike, men et rike som har 2 avdelinger, eller 2 deler.

Ordet "Hava" er brukt 5 ganger i dette avsnittet. I 3 plasser ordet "Hava" referanser til riket. Det kan være fornuftig at den andre 2 ganger "Hava" også referanser til riket, bortsett fra at "de" er flertall. Hva kan være referert til i dette verset som er flertall? De 2 divisjoner av riket, jern og leire delene, kunne refereres til som flertall. Dermed i sammenheng, den "Hava" som er flertallsformen "de", synes å referere til den delte deler av riket. De 2 delene av riket synes å være den mest sannsynlige mistenkte for hva som er referert til med "de".

I så fall ville meningen lese som dette:
"De delene av rikene skal blande seg med frø av menn, men de deler av riket skal ikke holde seg til hverandre, selv som jern ikke er blandet med leire"
Eller
"Jern del av kongeriket og leire delen av riket skal blande seg med frø av menn, men jern og leire deler av riket skal ikke holde seg til hverandre, likesom jern ikke er blandet med leire"

Den enkleste lesning her ville være å tenke "de" er de to delene av riket som var definert i forrige versene beskriver dette femte kongeriket. At det å være tilfelle, "de" ville være det to divisjoner av 5. riket, og Dan 2:43 beskriver at de vil blande seg i etterkommere, men vil ikke slutte seg sammen og blitt samlet.

Dette ordet for "mingle" er bare her brukt i Bibelen, som betyr "mix, mingle, eller slår seg sammen", men også den mest nært beslektede ord til dette ordet, betyr "for trafikk som i byttehandel, å gi eller være sikkerheten som en slags utveksling ". Konseptet her er ett av sikkerhet, eller noe gitt som pant, bli to sammen i en løs måte. Bildet denne malinger er disse to delene av riket, den sterke og den ødelagte, pantsettelse frø av menn, eller pantsettelse deres etterkommere, seg imellom, til hverandre, for å holde sammen tettere. Imidlertid kan de to delene av riket faktisk ikke sett dem samhold, men er fortsatt separate divisjoner av de svake og de sterke.

Noen mennesker hevder at jernet imperium er det romerske imperiet. Da Romerriket falt, ble det erstattet av utbredt føydalismen, og praksisen med ekteskap brukes til å lage allianser mellom land var vanlig, så vel som allianser av mektige familier i mindre skala. Til en viss grad er den samme praksis sett i dag i bedrifter, bedrifter, multinasjonale konglomerater, og andre slike enheter, som synes å forene med fusjoner og slikt. Uten tvil, samarbeid i dag har nok penger, og selv nok politisk innflytelse, for å være sammenlignbare med kongedømmene i fortiden. Og de gjør veves i eierforhold ned gjennom generasjoner av menneskeheten, eller "seg mingle med frø av menn". Den moderne faktum samarbeider makt, mens vi er vant til det i dag, kunne anses som roman i en historisk kontekst, og kan kvalifisere for en omtale i profeti. Dette er selvfølgelig bare én mulig tolkning. Andre er også mulig.

Men jeg tror det enkleste, enkleste forklaringen på hvem "de" er i Dan 2:43 er at "de" er deler eller jern og leire. I denne lesing fra KJV, er det ikke så vanskelig å finne ut hva som var ment med "de", hvis man bare gjelder noen logikk til vers innenfor den større sammenhengen i kapittelet av Daniel 2. Derfor bør enhver rimelig tolkning som holder seg til hva teksten faktisk sier anser som "de" å referere til jern og leire delene som det blir referert til som "de".

Jeg har hørt folk si at "de" refererer til "falne engler". Det er noen problemer med denne tolkningen. Med enkle å lese ovenfor, tvetydighet om "de" er avklart, og holder seg innenfor de angitte betydninger i sammenheng med passasjen, så dette bør være den foretrukne lesing. Så det er egentlig ikke plass til å passe falne engler inn i dette verset. Det blir sagt, er et annet problem at gull, sølv, messing, jern og leire, og stein, er alle definert i gangen som "kongedømmer", og den første er Nebukadnesar og hans rike, og han var en mann. Så det synes som riker menn er hva blir referert til her i tilfelle av hver og alle riker.

Et annet problem er funnet i tolkningen av drømmen, umiddelbart etter vers 43. I vers 44 Daniel sier:
"Og i de dager av disse konger skal himmelens Gud opprette et rike som aldri skal bli ødelagt; og rike skal ikke overlates til andre mennesker, men det skal bryte i stykker og fordøye alle disse rikene, og det skal stå til evig tid. "

Som sådan, "de" som er referert til i Daniel 2:43 ser ut bli nærmere definert fra vers 44. Daniel 2:44 innebærer at "de" er "disse konger". Og i kontrast, vil rike steinen ikke gis til "andre folk" som innebærer at "disse konger" er faktisk "folk", og derfor er ikke falne engler, men mennesker. Og så inkludert kontekstuelle definisjonene fra Dan 2:44, "de" måtte være konger og menneskelig. Drømmen handler om kongedømmer av menn, som ville bli kjent med menn, i alle tilfeller. Denne tolkningen er bare hentet fra nær undersøkelse av den oppgitte teksten, se på vers 2:43 i sammenheng med større passasje. Så mens det er rom for potensielt mange tolkninger om hvilke personer eller grupper av mennesker ville komponere jern og leire deler av det 5. riket, synes det klart av teksten at "de" er disse delene som er representert av menneskelige "konger" , og derfor ikke av falne engler.